Danxia colorida: Un viaje a las maravillas geológicas de las "Montañas del arco iris" de China

El Libro de la Tierra: El Código de Color de 60 millones de años

La historia de Danxia Colorida comienza durante el período Cretáceo Temprano, hace aproximadamente 137 a 96 millones de años. En ese momento, esta región era un vasto lago antiguo; aguas derretidas de las montañas Qilian, cargadas de silencia y sedimentos, fluían y depositaban capas gruesas de roca clastica roja. A medida que la meseta Qinghai-Tibet comenzó su levantamiento masivo, esta región sufrió intensa actividad tectónica; los estratos rocosos originalmente horizontales fueron comprimidos y inclinados, dando lugar a las formaciones monoclinas de montaña visibles hoy.

Durante millones de años, las fuerzas del viento y la erosión del agua, actuando como escultores pacientes, han llevado este paisaje a una multitud de formas y formas. Sin embargo, lo que realmente transforma este sitio en las "Montañas Arco" es la magia química de elementos de hierro: cuando la concentración de iones férricos (Fe3+) es alta, las capas de roca toman tonos de purplish-red y ladrillo-rojo; por el contrario, cuando el ambiente geológico cambia a un estado de reducción, iones ferrosos (Fe2+) hacen que las capas de roca se vuelvan grisáceas, azul-amarillo-grino. Las capas sedimentarias de diferentes épocas se asemejan a las páginas de un libro, meticulosamente crónica 60 millones de años de cambios climáticos y evolución geológica; por esta razón, los geólogos los han apuñalado el "Crónica Histórica de la Tierra".

El viaje del renacimiento —De las profundidades ocultas a la aclamación global

La saga moderna de la Danxia colorida es una leyenda de transformación, desde un sitio enterrado profundamente dentro del desierto hasta una maravilla que ha cautivado al mundo:

- Años de Slumber: Por edades, estas coloridas colinas se esconden en las estribaciones norteñas de las montañas Qilian, permaneciendo en gran parte desconocidas para el mundo exterior.

- Silver Screen Debut (2009): La película de la directora Zhang Yimou A Woman, una pistola y una tienda de fideos fue filmada aquí, trayendo la Danxia colorida en el foco público por primera vez.

- La búsqueda de la condición del patrimonio mundial (2013-2025): En 2013, el Grupo Provincial de Turismo de Carreteras Públicas realizó una inversión estratégica, inyectando más de 1.000 millones de RMB para mejorar la infraestructura; en 2015, se inauguró oficialmente el Geoparque Nacional Zhangye; en 2020, logró el status de Geoparque Global de la UNESCO; y el 26 de junio de 2025, las colinas coloridas de Zhangye fueron oficialmente añadidas a la Lista Tentativa de Patrimonio Natural Mundial.

- Testigos de Visitantes: Los números de visitantes aumentaron de 300.000 en 2012 a 3.464 millones en 2024 —una tasa de crecimiento anual promedio del 30%— propulsando el sitio en el nivel superior de las zonas escénicas montañosas en todo el país.

■ Más profundo: Explore más de las maravillas geológicas de China " Gulong Gorge

Obra maestra de la naturaleza: Colorido Colinas esculpidas por el tiempo

El paisaje natural de la Danxia colorida es un baile eterno de color, forma y luz y sombra.

Las colinas coloridas: la paleta de la naturaleza

Esta es la misma alma de la Danxia Colorida. Siete colores distintos —rojo, amarillo, naranja, verde, blanco, gris y púrpura— se entretienen como un arco iris descendiendo de los cielos a la gracia de la tierra. La vibración de los colores, la inmensidad de la zona que cubren, y su impresionante atractivo visual son incomparables en China y realmente raros a escala global. - Colorful Rosy Cloud Terrace (View Platform No. 4): Este es el pináculo del color y la ubicación privilegiada para capturar puestas de sol. A medida que el sol salta por debajo del horizonte, distintas capas de rojo, amarillo, púrpura, blanco y gris llegan a la vida, brillando brillantemente bajo la luz, un espectáculo conocido como la "Sea of Fire and Blades". La plataforma también cuenta con un punto de lanzamiento de globos de aire caliente, permitiendo a los visitantes ascender al cielo para una vista aérea panorámica de todo el colorido paisaje montañoso.

- Mar colorido de Clouds Terrace (Vering Platform No. 1): Ofreciendo las vistas más expansivas de todas las plataformas, este punto le permite contemplar el magnífico panorama de toda la cordillera. Los coloridos estratos de roca aquí se asemejan a los patrones intrincados de una cáscara de scallop, dando lugar al paisaje "Gran Scallop". Es una ubicación excepcional para capturar fotos panorámicas y amaneceres.

- Colorful Brocade Terrace (View Platform No. 2): Aquí, las texturas de la montaña se despliegan como seda envolvida, con colores que transitan de forma natural y fluida, con el apodo "Pork Belly Mountain". A medida que paseas por el paseo marítimo de madera, puedes observar los detalles intrincados de los estratos de roca cerca y admirar lugares como el "Silken Sky Road" y el "Red Cliff Great Wall".

- Colorful Immortal's Fate Terrace (View Platform No. 3): Esta plataforma ofrece un encuentro íntimo con los coloridos lados montañosos, lo que lo hace ideal para la fotografía de primer plano donde se pueden discernir claramente las capas alternantes de los estratos rocosos de diferentes colores.

■ Consejos de fotografía: La hora dorada para la fotografía es entre las 5:00 PM y las 7:30 PM; los colores aparecen más saturados justo después de que la lluvia haya despejado. Utilizar un filtro polarizador puede ayudar a reducir el brillo y mejorar la saturación de color. Viewing Platform No. 4 es el lugar ideal para ver el atardecer; se recomienda llegar y asegurar su posición al menos una hora de antelación.

Maravillas Geológicas: Compuesto de Danxia, Colinas Coloridas y Bosques de la Tierra

La región de Danxia Colorida es la única zona compuesta de China que cuenta con una mezcla única de coloridas colinas, formaciones terrestres de Danxia y formas de tierra del Bosque de la Tierra:

- Danxia Landforms: Caracterizada por grupos densos de picos torrentes que se levantan como un bosque —que se alterna entre formaciones escasas y densas— estas estructuras cuentan con formas extrañas y extraordinarias, encarnando una síntesis de grandeza, peligro, maravilla, belleza y serenidad.

- Colinas coloridas: Distinguidos por sus elegantes contornos y tonos vibrantes, estas colinas presentan un contraste llamativo con el terreno empinado y robusto de los picos de Danxia.

- Earth Forest Landforms: Tomando formas antropomorfos y zoomorfos, estas estructuras varían ampliamente en forma y representan la culminación artística de la erosión por el flujo de agua y los procesos de climatización natural. La perspectiva científica: ¿Por qué "Seven Colores"?

La coloración de las colinas coloridas está determinada por el ambiente sedimentario que existía en el momento de su formación. Cuando las estratos de roca contienen una alta concentración de Fe3+ (hierro férrico), los tonos dominantes son purplish-red y ladrillo-rojo; por el contrario, cuando los niveles de Fe2+ ( hierro férreo) son elevados, los colores se manifiestan como grisáceo-verde, grisáceo, gris azulado—o incluso negro y blanco. Esta interacción alterna de colores sirve como un registro geológico, que describe la historia de los cambios ambientales dentro de los lagos antiguos.

Ingenuidad humana: una fusión colorida a lo largo de la carretera de seda

La Danxia Colorida no es simplemente una maravilla geológica; es también una encrucijada donde convergen diversas culturas. Situado en el cruce de la meseta Qinghai-Tibet y la meseta mongola, este sitio sirvió como un centro pivotal a lo largo de la antigua Ruta de la Seda.

- Yugur Cultural Flair: Zhangye es la zona principal de asentamiento para el grupo étnico Yugur. Dentro de la zona escénica y sus alrededores, los visitantes pueden disfrutar de auténticas actuaciones de canto y baile de Yugur, comprar productos culturales y creativos con motivos únicos de Yugur, y sumergirse en el ala cultural de esta gente antigua.

- "Alan Lagda" Light and Shadow Performance: Un espectáculo de luz y sombra inmersiva y soñado en el valle, esta producción ilumina la colorida Danxia después de la caída nocturna. Inspirando en los mitos y leyendas locales e integrando las modernas tecnologías de proyección de luz, el rendimiento se desarrolla dentro del valle como una magnífica fiesta tanto para los ojos como para los oídos.

- Experiencias de Turismo de baja altitud: Operando bajo un modelo "Turismo + Aviación General", el área escénica ha desarrollado una gama de atracciones, incluyendo recorridos turísticos de helicópteros y excursiones románticas de globos al aire caliente, que permiten a los visitantes mirar hacia abajo desde los cielos sobre el majestuoso panorama de las "Montañas del arco iris de China". Esta iniciativa ha posicionado el sitio como un fuerte contendiente para el título de "El Destino Premier de China para el Turismo de Baja Altitud".

- Turismo Cultural Danxiakou Pueblo: Situado a las afueras de la zona pintoresca North Gate, este complejo integrado combina restaurantes, alojamiento, actuaciones en vivo y compras. Aquí, los visitantes pueden saborear la auténtica cocina Zhangye y asistir Regresando a Zhangye (Hui Dao Zhangye) — una producción teatral histórica de gran escala.

Cinco actividades imprescindibles para desbloquear la colorida experiencia de Danxia

1. Testigo de un "Sea of Fire and Blades" Sunset

- Tiempo: Llegar a la cubierta de observación No. 4 de una a dos horas antes del atardecer para asegurar el mejor punto de vista.

- Experiencia: A medida que el sol de puesta arroja su luz dorada, los colores de las colinas brillan —rojo, amarillo, púrpura y blanco se entrelazan para crear el magnífico espectáculo conocido como "Sea of Fire and Blades". Este es el momento más impresionante en la Danxia colorida, y la "hora dorada" para los entusiastas de la fotografía.

- Tip: Durante el verano, el atardecer en la zona escénica suele ocurrir entre las 19:30 y las 20:00; se recomienda comprobar el tiempo exacto de puesta de sol para el día de su visita con antelación.

2. Tome un paseo caliente de globo de aire a Overlook Rainbow Mountain

- Experiencia: Sube suavemente en un globo de aire caliente para disfrutar de una vista aérea panorámica de las coloridas colinas. El paisaje se desarrolla debajo de ti como un enorme arco iris que se extiende a través de la tierra, una excelente oportunidad para capturar impresionantes fotografías de "la vista de Dios".

- Ubicación: Zona de experiencia de globos de aire caliente en la cubierta de observación No. 4 (Colorful Rainbow Glow Deck).

- Tip: Las operaciones de globo de aire caliente están sujetas a condiciones meteorológicas; a su llegada, es recomendable preguntar primero si los vuelos están disponibles ese día.

3. Camina el bucle de cubierta de observación panorámica

- Ruta: Entrar a través de la puerta norte → Colorful Inmortal Destiny Deck → Mar colorido de nubes cubierta → Colorful Splendor Deck → Colorful Rainbow Glow Deck → Salida a través de la puerta norte.

- Experiencia: Recorre el autobús escénico para visitar las cuatro cubiertas de observación en secuencia, admirando las innumerables formas de las coloridas colinas desde varios ángulos. El recorrido a pie lleva aproximadamente 2-3 horas e implica subir escaleras y atravesar los paseos de madera; usar zapatos atléticos cómodos es muy recomendable.

- Opción Tour en profundidad: El área escénica ofrece un servicio "In-Depth Tour" (aprox. ¥348 por persona; tamaño mínimo de grupo de 3 requeridos). Esto permite el acceso a zonas de visualización exclusivas no abiertas a visitantes generales, ofreciendo una experiencia de viaje más privada e íntima.

4. Capturar una serie de Epic "Rainbow Mountain" Shots

- Mejores Puntos de Vantage: Deck de Observación No 4 (Panoramic Sunset View), Deck de Observación No 2 (Close-up de la formación "Giant Scallop") y la cubierta de observación No 1 (Wide-angle Grand Landscape). - Sugerencias de salida: Use ropa de color sólido (blanco, negro o rojo) para asegurar que sus fotos realmente pop y para evitar mezclarse con los colores del terreno de montaña.

- Engranaje fotográfico: Use una lente de gran angular para las tomas panorámicas, una lente de telefoto para capturar texturas y detalles intrincados, y un filtro polarizador para mejorar la saturación de color.

5. Saboree una fiesta auténtica de Hexi Flavors

- Delicaciones de mosto: Zhangye Cuoyumian (Noodles de Pesca Rubbed), Saomian (Topped Noodles), Niurou Xiaofan (Beef & Rice Soup), Xingpicha (Apricot Peel Tea), Lamb Skewers y Shouzhuabing (Pancakes de alta calidad).

- Puntos de comedor: Qicaizhen (ciudad arco iris) situado frente a la puerta norte, Danxiakou Cultural & Tourism Town, Ganzhou Alley en el centro de Zhangye, y Zhangye Old Street.

- Experiencia Única: En Danxiakou Cultural & Tourism Town, disfrute de una actuación de canciones y bailes étnicos de Yugur mientras saborea las delicias locales.

Itinerario sugerido

Medio día "Rainbow Mountain" Highlights Tour (Ideal para aquellos con tiempo limitado):

Entrar en el parque entre las 3:00 PM y las 4:00 PM → Tomar el autobús del transbordador al Qicai Yunhaitai (Platform #1) para disfrutar de vistas panorámicas (30 minutos) → Proceder a Qicai Jinxiutai (Platform #2) para un vistazo cercano a las formaciones de montaña "Pork Belly" (25 minutos) → Dirígete a Qicai Hongxiatai (Platform #4) para esperar las horas de la fotografía y esperar Después de la puesta de sol, tome el autobús del parque de regreso a la entrada principal → Salida del parque entre las 7:00 PM y las 8:00 PM.

IntoTravel China Sugerencia: Recomendamos entrar y salir a través de la puerta norte, ya que la ruta de autobús del transbordador es la más eficiente desde allí. Viewing Platform #4 atrae a las mayores multitudes, por lo que sugerimos llegar al menos una hora antes para asegurar un buen punto de vista. Asegúrese de traer un montón de agua potable, ya que hay muy pocas áreas sombreadas dentro de la zona escénica. Tour panorámico de un día de duración (Recomendado Itinerario Incluyendo atracciones cercanas):

- Mañana: Salida desde el centro de la ciudad de Zhangye (aprox. 1 hora en coche) → Visit the Colorful Danxia Scenic Area (un tour en profundidad que cubre las 4 plataformas de visualización; 3-4 horas) → Almuerzo dentro de la zona escénica (en la ciudad colorida o la ciudad de Danxiakou).

- Buenas tardes: Elige una atracción cercana para una visita en profundidad: Opción A: Binggou Danxia (15 minutos en coche; admirar formas únicas de Danxia); Opción B: Kangle Grassland (30 minutos en coche; ver pastizales alpinos ubicados en un telón de fondo de montañas cubiertas de nieve); Opción C: Alien Valley (20 minutos en coche; explorar fantásticos paisajes geológicos).

- Evening: Volver a Danxiakou Cultural & Tourism Town para ver el gran espectáculo histórico Huidao Zhangye (Regresar a Zhangye) y disfrutar de una cena de especialidades.

IntoTravel China Ventajas: Podemos reservar el alojamiento perfecto para satisfacer sus necesidades, coordinar sin problemas todas sus actividades, y proporcionar mapas detallados y guías de seguridad.

■ Guías profesionales: IntoTravel China ofrece itinerarios completamente personalizados, incluyendo una guía privada dedicada, transporte y arreglos de actividad, garantizando una experiencia de viaje sin preocupaciones e inmersivas. " [Consulto para la Personalización Ahora]

Cómo llegar: Fácil acceso desde Zhangye City Center

La colorida Danxia escénica El área se encuentra a unos 40 kilómetros del centro de la ciudad de Zhangye y es fácilmente accesible a través de diversos modos de transporte.

- Ferrocarril de alta velocidad / Tren: ¿Viajando desde otras partes del país? Recomendamos tomar un tren de alta velocidad a Zhangye West Station. A su llegada, puede alquilar un coche privado o tomar un taxi a la zona pintoresca (aprox. 1 hora en coche; costo: 100–150 RMB).

- Shuttle Bus: Los autobuses de transporte directo a la zona escénica están disponibles desde la estación de autobuses Zhangye West. La tarifa es aproximadamente 15 RMB por persona. Las salidas están programadas por hora entre las 9:00 AM y las 12:00 PM, con salidas adicionales por la tarde a las 3:30 PM y las 4:30 PM.

- Auto conducción / coche privado: ¿Saliendo del centro de la ciudad de Zhangye? Establecer su navegación GPS a "Zhangye Colorful Danxia Scenic Area North Gate" (Zhangye Colorful Danxia Scenic Area North Gate)периныхныхны) y tomar la carretera provincial S213; la unidad toma aproximadamente una hora. El aparcamiento de la zona pintoresca cuesta 10 RMB por vehículo; los alojamientos en el barrio "Qicai Town" (Colorful Town) están a poca distancia de la zona pintoresca.

- Zona escénica Opciones de entrada: El sitio cuenta con tres entradas: el North Gate, West Gate y East Gate. La puerta norte está más cercana a la ciudad de Qicai y ofrece la mayor concentración de restaurantes y alojamientos cercanos; por lo tanto, se recomienda como su opción principal para entrar y salir del parque.

Nota importante: Los billetes son válidos durante 48 horas y permiten reingresar. Sin embargo, si elige volver a entrar en el segundo día, debe comprar un nuevo billete de autobús turístico. Si desea ver el atardecer, se recomienda entrar en el parque por la tarde; puede volver a entrar temprano la mañana siguiente para ver el amanecer (por favor, asegúrese de retener su billete).

Mejor tiempo para visitar

El paisaje Qicai Danxia (Colorful Danxia) ofrece hermosos paisajes en cada temporada. Sin embargo, los colores aparecen más vibrantes justo después de que la lluvia haya despejado o durante las horas de puesta del sol de la noche, haciendo de estos los primeros tiempos para la fotografía.

- Primavera " Otoño (Estaciones de oro: mayo-junio; Sept-Oct): El clima es agradable, con cielos claros y aire fresco, lo que lo hace ideal para la exploración al aire libre ampliada. La temporada de otoño, en particular, ofrece paletas de colores más ricas y más capas.

- Summer (Heat-Escape Season: July–Aug): Las horas de la luz del día presentan un intenso sol, pero la iluminación se vuelve óptima durante las horas de la noche. El momento justo después de la lluvia clara ofrece la saturación de color más alta: la verdadera "hora dorada" para la fotografía. Asegúrese de tomar precauciones contra la quemadura de sol y mantenerse hidratado.

- Invierno (Estada Tranquil: Nov-Mar): Los números de visitantes son bajos, y los paisajes cubiertos de nieve son pintorescos, lo que le permite disfrutar de las coloridas montañas en la soledad pacífica. Tenga en cuenta que algunas actividades experienciales (como los paseos en globo de aire caliente) pueden suspenderse debido a las condiciones meteorológicas.

- Best Daily Time Slot: 5:00 PM a 7:30 PM (ajustado estacionalmente). La luz es más suave y los colores son más vívidos durante una a dos horas que conducen al atardecer.

Entradas y Horarios de Apertura

- Precio del billete: Admisión estándar: 54 RMB/person + Shuttle de turismo: 20 RMB/person = 74 RMB/person (Algunos canales de reserva enumeran un precio de 93 RMB, que incluye seguro; consulte las tarifas oficiales publicadas en la zona escénica el día de su visita).

- Tour en profundidad: Aproximadamente 348 RMB/persona (reserva mínima de 3 personas requeridas). Este paquete otorga acceso a áreas restringidas no abiertas al público en general e incluye los servicios de una guía de viaje dedicada.

- Políticas de Concesión: Las personas mayores de 60 a 69 años reciben un descuento del 50% en las entradas de admisión; las personas mayores de 70 años reciben una admisión gratuita (aunque el billete de autobús turístico debe ser adquirido todavía). El personal militar de servicio activo recibe la admisión gratuita. Actualmente no hay descuentos para estudiantes disponibles. - Horarios de apertura: Temporada de pico (abril–octubre) — 05:30–19:00 y 19:15–20:30 (Los horarios están sujetos a ajustes estacionales; recomendamos verificar el horario antes de su visita).

Opciones de alojamiento

- North Gate Qicai Town (Recomendado Elección): Situado justo fuera de la zona pintoresca North Gate, a poca distancia a pie de la entrada. Esta zona ofrece una amplia gama de opciones de alojamiento, desde casas de huéspedes con presupuesto a hoteles boutique, y cuenta con amplios restaurantes, lo que lo convierte en la opción preferida para la mayoría de los visitantes.

- Turismo Cultural Danxiakou Pueblo: Situado aproximadamente a 5 minutos en coche de la zona escénica, este complejo integra alojamiento, comedor y actuaciones en vivo, lo que lo hace ideal para los viajeros que buscan una experiencia completa y completa.

- Zhangye City Center: Ofrece una amplia selección de alojamientos, que van desde posadas a hoteles de cinco estrellas. Esta opción es adecuada para los viajeros que planean visitar atracciones de la ciudad al día siguiente, o aquellos con mayores estándares para la calidad del alojamiento; sin embargo, requiere un viaje diario de ida y vuelta a la zona escénica (una unidad de aproximadamente una hora cada uno).

IntoTravel China Alojamiento Consejos de reserva:

Recomendamos encarecidamente planificar su itinerario y reservar su alojamiento de 1 a 2 meses de anticipación, especialmente durante las temporadas pico (como las vacaciones del Día de Mayo, las vacaciones de verano y las vacaciones del Día Nacional en octubre)—como la disponibilidad puede ser extremadamente limitada. Al reservar a través de nosotros, usted obtiene acceso a actualizaciones de disponibilidad de habitaciones en tiempo real y la capacidad de empaquetar su alojamiento, entradas de entrada y transporte en un plan único y cohesivo. Esto a menudo resulta en descuentos de paquetes y garantiza una experiencia de viaje sin problemas. Simplemente háganos saber su presupuesto y requisitos específicos, y le igualaremos con el perfecto "Rainbow Mountain Retreat" para su estancia. [Haga clic en contacto con IntoTravel China Travel Consultant]

La Danxia Colorida no es en absoluto el final de su viaje, sino el punto de partida perfecto para explorar la magnífica tapiz del Corredor Hexi.

- Classic 3-Day Loop: Zhangye (Colorful Danxia + Giant Buddha Temple) → Jiayuguan (Fortaleza + Gran Muralla) → Dunhuang (Mugao Cuevas + Mingsha Mountain). Esta ruta clásica combina perfectamente las maravillas geológicas, el arte budista y las majestuosas fortalezas fronterizas.

- 3-4 días Zhangye Tour: Día 1: Danxia colorida + Binggou Danxia → Día 2: Gran Cañón Pingshanhu + Valle Alien → Día 3: Templo Buda gigante + Parque Nacional de Humedales Zhangye + Templo Mati.

- Qinghai-Gansu Grand Loop: Integrar la Danxia colorida en el clásico gran bucle que cubre Xining → Lago Qinghai → Chaka Salt Lake → Dunhuang → Jiayuguan → Zhangye → Qilian → Menyuan. Experimente el escenario natural y rico patrimonio cultural del noroeste de China todo en un viaje.

La historia de la Danxia colorida es una de evolución geológica que abarca cientos de millones de años, la artesanía inconsciente de la naturaleza, y la convergencia de diversas culturas a lo largo de la Ruta de la Seda. Al entrar en este reino de "Las Montañas del Arco Iris de China", no sólo presenciarán de primera mano el espectacular espectáculo —descrito como "rojo como canina, radiante como el resplandor de la mañana"— sino también, en medio de cada montaña, piedra y tonalidad vibrante, sentir el pulso mismo de la Tierra y el latido de la historia.

IntoTravelChina se especializa en crear experiencias de viaje en profundidad, personalizadas y sin complicaciones en toda China. Nuestros expertos en viajes están aquí para ofrecerle:

- Tailor-Made Itinerarios: Diseñamos la ruta perfecta, incorporando la Danxia Colorida y las atracciones circundantes en Zhangye, basada totalmente en sus intereses y horarios.

- Servicio integral: Manejamos todos los detalles, incluyendo entradas de entrada, alojamientos únicos, traslados de transporte, guías locales y reservas de actividades.

- Experiencias Exclusivas: Organizamos actividades especiales como globo de aire caliente o helicópteros, guías de fotografía profesional, acceso prioritario para la vista del atardecer, y más.

Deje que su viaje a la Danxia colorida sea más que sólo el turismo; que sea una peregrinación inmersiva a una maravilla geológica. Empieza a planear tu viaje hoy

Le invitamos a contactar con nuestros consultores profesionales de viajes; le proporcionaremos un itinerario personalizado y una cotización dentro de 24 horas. " [Haga clic en contacto con IntoTravelChina Travel Consultant]