El Gran Salón Buda... La "Suprema Majestad" de la arquitectura occidental de Xia
Al entrar en el Templo del Buda gigante, la primera vista para saludar el ojo es el majestuoso y magnífico Gran Salón del Buda. Con nueve bahías de ancho (48,3 metros), siete bahías de profundidad (24,5 metros), y de pie 20,2 metros de altura, esta estructura —distinguida por su techo doble de xieshan (hip-and-gable)— es una de las pocas salas budistas sobrevivientes de la dinastía occidental de Xia en mi país hoy.
Su diseño arquitectónico —específicamente la configuración de "nueve bahías en anchura y cinco bahías en profundidad"— se hace eco del concepto ceremonial imperial de "Nine-Five Supreme Majesty" (el símbolo final del poder imperial), lo que pone de relieve el estatus único del templo. El cuerpo principal de la sala está rodeado por un ambulatorio de madera, mientras que los dintels debajo de las olas y los paneles que flanquean la entrada principal están adornados con exquisitas tallas de madera y relieves de ladrillo. Particularmente preciosos son los dos tallados de ladrillo colosal flanqueando la puerta del templo. Cada panel cubre un área de 4.6 metros cuadrados y se compone de cincuenta ladrillos azules entrelazados. Empleando una técnica combinada de alto relieve, talla plana y grabado en línea, representan la "Tierra Blanca Pura" y "El Buda Predicando en el Jetavana Grove", respectivamente. Exquisitamente detallado y notablemente vital, estas obras son el pináculo de la artista tallada en ladrillo.
La Marvel del Buda Reclinante – la escultura de arcilla de interior más grande de Asia
Pasando por la puerta del templo, los visitantes se asombran instantáneamente por la vista de una estatua colosal de Buda Shakyamuni en Nirvana, descansando pacíficamente sobre un altar de 1,2 metros de altura. La estatua mide 34,5 metros de longitud, con hombros de 7,5 metros, orejas de aproximadamente 4 metros de largo, y pies de 5,2 metros de longitud. Un solo ser humano podría acostarse sobre uno de sus dedos medios, mientras que ocho personas podían sentarse de lado a lado dentro del hueco de un oído.
Construido con una armadura de madera, modelada en arcilla y paja, y con una vivienda interior hueca reliquias sagradas, este Buda Reclinante fue creado utilizando una técnica única de decoración dorada y policromada. Habiendo sufrido numerosas reparaciones y restauraciones a lo largo de las dinastías occidentales de Xia, Yuan, Ming y Qing, sigue siendo notablemente bien conservado hasta hoy. El Buda aparece "como despierto cuando se ve desde lejos, pero dormido cuando se llama"; una sonrisa débil juega sobre sus labios, y su expresión es una de profunda serenidad y paz, como si se transmitiera al mundo que Nirvana no es un fin, sino un nuevo comienzo. Detrás del Buda Reclinador se encuentra un conjunto escultórico que representa sus Diez Grandes Discípulos en luto, cada uno mostrando un estado emocional distinto —algunos tristes, otros contemplativos. A lo largo de las murallas norte y sur destacan los dieciocho Arhats —algunos majestuosos, otros benevolentes— formando colectivamente un magnífico panorama escultórico del arte budista.
The Mural Gallery—A Pictorial Chronicle of Hexi Customs
Las cuatro paredes del Gran Salón Buda, así como las particiones de madera en el segundo nivel, conservan más de 530 metros cuadrados de murales que datan de las dinastías Ming y Qing. Distinguidos por su inmensa riqueza de contenido y diversidad de temas, se describen acertadamente como un " rollo pictórico de la historia de Hexi sobre las paredes".
El Homage de las Deidades Celestiales: Pintado en las paredes oriental y occidental, estos murales representan a los seres celestiales protectores del Dharma con dignidad solemne. Caracterizado por líneas fluidas, una paleta de colores profundos y reprimidos, y una majestuosa grandeza, encarnan plenamente el magnífico aura de un templo real.
Murals from Journey to the West: Painted on the wall situated behind the Reclining Buddha, these surviving fragments represent classic scenes from the epic tale, such as "The Battle Against the Red Boy" and "Blocked by the Flaming Mountain". Particularmente precioso es la representación de Zhu Bajie (Pigsy) en estos murales, que difiere con astucia de su retrato en la novela estándar — aquí, se muestra el equipaje de hombro, capturando agua de barrancos profundos, y sometiendo valientemente demonios, revelando un lado diligente e impretente a su carácter. Esta imagen se asemeja estrechamente a las ilustraciones encontradas en la edición de Ming Dynasty del Comentario del Sr. Li Zhuowu sobre el Viaje al Oeste, sirviendo como un testamento vívido a las diversas maneras en que el Viaje al Oeste narrativo circulaba entre la población.
Clásico de Montañas y Mares (Shanhaijing) Murals: Las paredes norte y sur están demarcadas por representaciones de los dieciocho Arhats; a ambos lados, las paredes cuentan con distintos murales, uno que representa paisajes, flora y fauna, y los otros relatos ilustrativos del Clásico de Montañas y Mares. Aquí, las sensibilidades estéticas del literati chino Han coexisten armoniosamente con la fantástica imagen de las Regiones Occidentales, mostrando la tradición de larga data del pluralismo cultural en el Corredor Hexi.
Estos murales poseen no sólo un inmenso mérito artístico, sino que también sirven como auténticos registros históricos, capturando el entorno social y el proceso de integración étnica dentro de la región de Hexi durante las dinastías Ming y Qing. Con sus meticulosos detalles —que van desde trajes de carácter y estilos arquitectónicos hasta escenas de la vida cotidiana— se pueden describir realmente como una "etnografía pictórica de costumbres hexi" inscrita en las paredes.
■ Consejos de fotografía: La iluminación dentro del Salón del Gran Buda es relativamente tenue; para los disparos de gran angular capturando todo el Buda Reclinable, se recomienda una lente de gran angular. Para capturar los detalles intrincados de los tallados de ladrillo y los murales, considere traer un lente de telefoto. La fotografía de Flash está estrictamente prohibida dentro de la sala; por favor observe todas las regulaciones relativas a la preservación de sitios de patrimonio cultural.
